Мой Словарь
glazing
Определение

Определение glazing - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
construction process of fitting glass into windows or doors
  • The carpenter finished the glazing for all the new windows.
остекление установка стекол
2.
material glass fitted in a window or door
  • The building's glazing was designed to reduce heat loss.
стекло оконное стекло
3.
art technique semi-transparent colors over others in art
  • The artist used glazing to enhance the painting.
лессировка глазурь покрытие
4.
art art of covering with a vitreous substance
  • Glazing is crucial in ceramic art.
глазуровка

Прилагательное

1.
construction related to the process of glazing
  • The glazing technique improved the painting's depth.
остеклительный глазурный стекольный
2.
installation pertaining to glass installation
  • The glazing contractor finished the windows today.
стекольный остеклительный стеклянный
3.
appearance having a glass-like appearance
  • The glazing surface reflected the sunlight beautifully.
стекловидный блестящий гладкий
Предложить другое определение для “glazing”

Устойчивые выражения с glazing

double glazing

n.
window with two glass layers for insulation

glazing agent

n.
substance for shiny coating on food

someone's eyes are glazing over

oth.
showing boredom or lack of interest

glazing bar

n.
strip of wood or metal holding glass in a window frame

Этимология glazing

Middle English, glasen (to fit with glass)

Изучите слова, похожие на glazing

glaze

glazed

glazier

construction

framing

glass

installation

pane

sealant

window

casement

frame

light

sash

transom

artwork

blending

brushing

coloring

painting

Примеры glazing в предложении

  • The glazing of the patio doors took all afternoon.
  • He specialized in the glazing of historic buildings.
  • The building's glazing was designed to reduce heat loss.
  • The double glazing improved the house's insulation.
  • They chose tinted glazing for privacy.
  • The artist used glazing to enhance the painting.
  • Glazing added depth to the ceramic vase.
  • The technique of glazing brought the portrait to life.
  • Glazing is crucial in ceramic art.
  • The artist mastered the technique of glazing.
  • Glazing adds a glossy finish to the pottery.
  • The glazing technique improved the painting's depth.
  • The glazing windows reduced energy costs.
  • Glazing materials were chosen for their durability.
  • The glazing contractor finished the windows today.
  • The glazing work on the skyscraper was completed last week.
  • They hired a glazing expert for the new office building.
  • The glazing surface reflected the sunlight beautifully.
  • The glazing finish gave the vase a sleek look.
  • The artist used a glazing technique for the sculpture.

Перевод glazing на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    تركيب الزجاج

  2. Бенгальский:

    কাচ লাগানো

  3. Вьетнамский:

    lắp kính

  4. Голландский:

    beglazing

  5. Греческий:

    υαλοπίνακας

  6. Датский:

    ruder

  7. Иврит:

    זִגוּג

  8. Испанский:

    acristalamiento

  9. Итальянский:

    vetratura

  10. Каталанский:

    vidre

  11. Китайский:

    装玻璃

  12. Корейский:

    유리 끼우기

  13. Немецкий:

    Verglasung

  14. Персидский:

    شیشه‌کاری

  15. Польский:

    oszklenie

  16. Португальский:

    vidraçaria

  17. Португальский (Бр.):

    vidraçaria

  18. Румынский:

    vitrificare

  19. Русский:

    остекление

  20. Тайский:

    การติดกระจก

  21. Турецкий:

    cam takma

  22. Украинский:

    скління

  23. Французский:

    vitrage

  24. Хинди:

    कांच लगाना

  25. Шведский:

    glasning

  26. Японский:

    ガラス工事
glaze

Существительное

1.
art shiny coating applied to ceramics
  • The potter applied a blue glaze to the vase.
глазурь эмаль
2.
weather USthin coating of ice on surfacesUS
  • The morning frost left a glaze on the car.
ледяная корка наледь
3.
cooking smooth edible coating on food
  • The chef added a glaze to the roasted chicken.
глазурь покрытие глазировка
4.
textiles glossy finish on fabric from chemicals
  • The dress had a shiny glaze.
глянцевая отделка глянец глянцевый слой
5.
painting transparent layer of paint modifying tones
  • The artist applied a glaze to soften the colors.
лазурь глазурь прозрачный слой

Глагол

1.
surface cover with a smooth, glossy surface or coating
  • She decided to glaze the pottery to give it a shiny finish.
глазуровать покрывать глазурью
2.
cooking apply a shiny coating to food
  • She glazed the doughnuts with chocolate.
покрыть глазурью глазировать нанести глазурь
3.
construction install glass in windows
  • They glazed the new office building last week.
остеклять остеклить
Предложить другое определение для “glaze”

Устойчивые выражения с glaze

glaze over

v.
eyes become unfocused due to boredom

double-glaze

n.
window with two layers of glass for insulation

demi-glaze

n.
rich sauce made from reduced beef stock

my eyes glaze over

exp.
lose focus or interest

Этимология glaze

Middle English, glasen (to fit with glass)

Изучите слова, похожие на glaze

glazed

glazing

ceramics

enamel

finish

gloss

layer

pottery

shine

surface

cold

crystal

freezing

hail

hoarfrost

ice

sleet

snow

covering

film

Примеры glaze в предложении

  • The glaze on the ceramic bowl was flawless.
  • He admired the glaze on the antique plate.
  • The morning frost left a glaze on the car.
  • The sidewalk was slippery with a glaze of ice.
  • A glaze formed on the pond overnight.
  • The chef added a glaze to the roasted chicken.
  • The donut had a sugary glaze.
  • She prepared a chocolate glaze for the cake.
  • The dress had a shiny glaze.
  • The fabric's glaze caught the light beautifully.
  • She loved the glaze on the new curtains.
  • The artist applied a glaze to soften the colors.
  • A glaze was added to enhance the painting's depth.
  • The final glaze gave the artwork a luminous quality.
  • She decided to glaze the pottery to give it a shiny finish.
  • The chef decided to glaze the cake with a thin layer of icing.
  • They will glaze the windows to make them more energy-efficient.
  • She glazed the doughnuts with chocolate.
  • He glazed the ham with honey for the holiday dinner.
  • The chef decided to glaze the carrots with a sweet sauce.
  • They glazed the new office building last week.
  • The workers will glaze the windows tomorrow.
  • He learned how to glaze during his apprenticeship.

Перевод glaze на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    طِلاء زجاجي

  2. Бенгальский:

    চকচকে প্রলেপ

  3. Вьетнамский:

    men

  4. Голландский:

    glazuur

  5. Греческий:

    σμάλτο

  6. Датский:

    glasur

  7. Иврит:

    גְּלָזוּרָה

  8. Испанский:

    esmalte

  9. Итальянский:

    smalto

  10. Каталанский:

    esmalt

  11. Китайский:

    釉

  12. Корейский:

    유약

  13. Немецкий:

    Glasur

  14. Персидский:

    لعاب

  15. Польский:

    szkliwo

  16. Португальский:

    vidrado

  17. Португальский (Бр.):

    vidrado

  18. Румынский:

    glazură

  19. Русский:

    глазурь

  20. Тайский:

    เคลือบเงา

  21. Турецкий:

    sır

  22. Украинский:

    глазур

  23. Французский:

    émaillage

  24. Хинди:

    चमकदार परत

  25. Шведский:

    glasyr

  26. Японский:

    釉薬
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “g”:
glazer glazier glazing agent glazing bar

Узнайте значение glazing и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘glazing’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘glazing’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘glazing’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘glazing’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь