Перевод go against the grain на другие языки
Арабский:
عارضБенгальский:
প্রবৃত্তির বিরুদ্ধে যাওয়াВьетнамский:
đi ngược lại bản chấtГолландский:
tegen de natuur ingaanГреческий:
πηγαίνω κόντρα στο ρεύμαДатский:
gå imod strømmenИврит:
לְהִתְנַגֵּדИспанский:
oponerse a la normaИтальянский:
opporsi alla normaКаталанский:
anar en contra de la naturaКитайский:
违背本性Корейский:
본능에 반하다Немецкий:
gegen den Strich gehenПерсидский:
مقاومت کردنПольский:
sprzeciwiać sięПортугальский:
ir contra a maréПортугальский (Бр.):
ir contra a maréРумынский:
a se opuneРусский:
идти против природыТайский:
ขัดกับนิสัยТурецкий:
doğasına aykırı olmakУкраинский:
суперечити своїй природіФранцузский:
aller à l'encontre deХинди:
प्राकृतिक प्रवृत्ति का विरोध करनाШведский:
gå emot sin naturЯпонский:
本能に逆らう