Перевод go down the wrong pipe на другие языки
Арабский:
دخل في القصبة الهوائيةБенгальский:
ভুল নল দিয়ে যাওয়াВьетнамский:
đi nhầm vào khí quảnГолландский:
in het verkeerde keelgat schietenГреческий:
καταπίνω στραβάДатский:
gå i den gale halsИврит:
לָלֶכֶת בַּקָּנֶה הַשָּׁגוּיИспанский:
irse por el camino equivocadoИтальянский:
andare di traversoКаталанский:
anar per la tràqueaКитайский:
呛到Корейский:
잘못 넘어가다Немецкий:
in die falsche Röhre geratenПерсидский:
به راه اشتباه رفتنПольский:
poszło nie w tę dziurkęПортугальский:
ir pelo caminho erradoПортугальский (Бр.):
ir pelo caminho erradoРумынский:
a intra pe traheeРусский:
попасть не в то горлоТайский:
เข้าผิดหลอดТурецкий:
yanlışlıkla nefes borusuna gitmekУкраинский:
потрапити не в те горлоФранцузский:
prendre le mauvais cheminХинди:
गलत नली में जानाШведский:
komma i fel strupeЯпонский:
気管に入る