Перевод go for broke на другие языки
Арабский:
خاطرБенгальский:
সবকিছু ঝুঁকিতে ফেলাВьетнамский:
đánh cược tất cảГолландский:
alles op alles zettenГреческий:
ρισκάρω τα πάνταДатский:
satse altИврит:
לְסַכֵּן הַכֹּלИспанский:
jugárselo todoИтальянский:
rischiare il tutto per tuttoКаталанский:
arriscar-ho totКитайский:
孤注一掷Корейский:
모든 것을 걸다Немецкий:
alles auf eine Karte setzenПерсидский:
به خطر انداختПольский:
zaryzykować wszystkoПортугальский:
arriscar tudoПортугальский (Бр.):
arriscar tudoРумынский:
a risca totulРусский:
идти ва-банкТайский:
เสี่ยงทุกอย่างТурецкий:
her şeyi riske atmakУкраинский:
ризикнути всімФранцузский:
tenter le tout pour le toutХинди:
सब कुछ दांव पर लगानाШведский:
satsa alltЯпонский:
一か八かに賭ける