Перевод go gentle into that good night на другие языки
Арабский:
يموت بسلامВьетнамский:
ra đi một cách nhẹ nhàngГолландский:
zachtjes in die goede nacht gaanГреческий:
φεύγω ήσυχα από τη ζωήДатский:
gå stille ind i den gode natИврит:
לָמוּת בְּשֶׁקֶטИспанский:
morir en pazИтальянский:
andarsene serenamenteКаталанский:
anar-se'n tranquil·lament en aquella bona nitКитайский:
平静地死去Корейский:
저항 없이 세상을 떠나다Немецкий:
sanft in die gute Nacht gehenПерсидский:
آرام به سوی مرگ رفتنПортугальский:
partir serenamenteПортугальский (Бр.):
morrer sem lutarРумынский:
plece liniștit din această lumeРусский:
уйти из жизни спокойноТайский:
ตายอย่างสงบТурецкий:
sessizce bu dünyadan göçmekУкраинский:
тихо піти з цього світуФранцузский:
partir sans lutte vers l'au-delàШведский:
gå stilla in i den goda nattenЯпонский:
穏やかに旅立つ