Арабский:
دخل منطقة غير معروفة Бенгальский:
অজানা অঞ্চলে প্রবেশ করা Вьетнамский:
đi vào lãnh thổ chưa được khám phá Голландский:
onbekend terrein betreden Греческий:
μπαίνω σε αχαρτογράφητα νερά Датский:
gå ind i ukendt territorium Испанский:
adentrarse en territorio inexplorado Итальянский:
addentrarsi in territorio inesplorato Каталанский:
entrar en territori desconegut Немецкий:
in unbekanntes Gebiet gehen Персидский:
وارد قلمرو ناشناخته شدن Польский:
wejść na nieznane terytorium Португальский:
entrar em território desconhecido Португальский (Бр.):
entrar em território desconhecido Румынский:
intra pe teritorii necunoscute Русский:
войти в неизведанную территорию Тайский:
เข้าสู่ดินแดนที่ไม่รู้จัก Турецкий:
keşfedilmemiş bölgeye girmek Украинский:
входити в незвідану територію Французский:
entrer en territoire inconnu Хинди:
अनजान क्षेत्र में जाना Шведский:
gå in i okänt territorium
