Перевод go through the roof на другие языки
Арабский:
ارتفعБенгальский:
হঠাৎ বেড়ে যাওয়াВьетнамский:
tăng vọtГолландский:
de pan uit rijzenГреческий:
εκτοξεύομαιДатский:
stige voldsomtИврит:
לַעֲלוֹת בִּמְהִירוּתИспанский:
dispararseИтальянский:
andare alle stelleКаталанский:
pujar com l'escumaКитайский:
飞涨Корейский:
급격히 오르다Немецкий:
in die Höhe schießenПерсидский:
به شدت افزایش یافتنПольский:
gwałtownie wzrosnąćПортугальский:
dispararПортугальский (Бр.):
dispararРумынский:
a crește vertiginosРусский:
взлететь до небесТайский:
พุ่งสูงขึ้นТурецкий:
fırlamakУкраинский:
різко зростатиФранцузский:
flamberХинди:
तेजी से बढ़नाШведский:
skjuta i höjdenЯпонский:
急上昇する