Перевод go trick-or-treating на другие языки
Арабский:
ذهبБенгальский:
ক্যান্ডির জন্য বাড়ি বাড়ি যাওয়াВьетнамский:
đi xin kẹoГолландский:
langs de deuren gaan voor HalloweenГреческий:
πηγαίνω για καραμέλεςДатский:
gå ud og rasleИврит:
לְהִשְׁתַּתֵּף בְּהָאלוֹוִיןИспанский:
salir a pedir dulcesИтальянский:
fare dolcetto o scherzettoКаталанский:
anar a demanar caramelsКитайский:
玩“不给糖就捣蛋”Корейский:
할로윈 놀이를 하다Немецкий:
von Tür zu Tür gehenПерсидский:
به دنبال آبنبات رفتندПольский:
chodzić po cukierkiПортугальский:
ir pedir docesПортугальский (Бр.):
sair para pedir docesРумынский:
a merge la colindatРусский:
ходить по домам за конфетамиТайский:
เข้าร่วมเทศกาลฮาโลวีนТурецкий:
şeker toplamakУкраинский:
ходити по цукеркиФранцузский:
faire la tournée des bonbonsХинди:
मिठाई मांगने जानाШведский:
gå bus eller godisЯпонский:
トリック・オア・トリートをする