Перевод going for broke на другие языки
Арабский:
تخاطر بكل شيءБенгальский:
সবকিছু ঝুঁকিতে ফেলাВьетнамский:
đang đánh cược tất cảГолландский:
tot het uiterste gaanГреческий:
ρισκάρει τα πάνταДатский:
satse altИврит:
לָלֶכֶת עַל כֹּל הַקוּבּוֹתИспанский:
arriesgando todoИтальянский:
rischiare tuttoКаталанский:
arriscar-ho totКитайский:
孤注一掷Корейский:
모든 것을 걸고 있다Немецкий:
alles auf eine Karte setzenПерсидский:
همه چیز را به خطر انداختنПольский:
postawić wszystko na jedną kartęПортугальский:
arriscar tudoПортугальский (Бр.):
arriscar tudoРумынский:
riscă totulРусский:
рискует всемТайский:
เสี่ยงทุกอย่างเพื่อบรรลุเป้าหมายТурецкий:
her şeyi riske atmakУкраинский:
ризикує всімФранцузский:
prendre tous les risquesХинди:
सब कुछ दांव पर लगानाШведский:
riskerar alltЯпонский:
全力を尽くす