Бенгальский:
তার নিজের পথে চলা Вьетнамский:
tiếp tục con đường của mình Голландский:
zijn eigen gang gaan Греческий:
συνεχίζω αδιάφορος Датский:
fortsætte ufortrødent Иврит:
לְהַמְשִׁיךְ בְּדַרְכּוֹ הַשְּׂמֵחָה Испанский:
seguir su camino sin preocuparse Итальянский:
per la sua strada Каталанский:
seguir com si res Немецкий:
unbekümmert weitermachen Персидский:
راه خود را رفتن Польский:
pójść swoją drogą Португальский:
seguir o seu caminho sem se importar Португальский (Бр.):
seguiu seu caminho Румынский:
și-a văzut de drum Русский:
пойти своей дорогой Тайский:
ดำเนินการโดยไม่สนใจผู้อื่น Турецкий:
kendi bildiği gibi devam etmek Украинский:
продовжувати свій шлях Французский:
continuer son petit bonhomme de chemin Хинди:
अपनी धुन में मस्त चलना Шведский:
fortsätta som om ingenting hade hänt
