Бенгальский:
খুব পুরনো হয়ে গেছে Вьетнамский:
đã lỗi thời từ lâu Голландский:
uit de tijd van de ark zijn Греческий:
αρχαίο αντικείμενο Датский:
gået ud med arken Иврит:
יָצָא מִן הַתֵּיבָה Испанский:
tan viejo como el arca Итальянский:
ormai obsoleto Каталанский:
és de l'any de la picor Немецкий:
so alt wie die Sintflut Персидский:
خیلی قدیمی شدن Польский:
jak z epoki dinozaurów Португальский:
já é do tempo da arca de Noé Португальский (Бр.):
muito velho ou ultrapassado Румынский:
e de pe vremea lui Noe Тайский:
เก่าจนล้าสมัย Турецкий:
Nuh'un gemisiyle birlikte gitmek Украинский:
застарілий як ковчег Хинди:
पुराने जमाने का होना
