Перевод good head on one's shoulders на другие языки
Арабский:
ذكاء وحكمةБенгальский:
মাথায় বুদ্ধি থাকাВьетнамский:
có đầu óc thông minhГолландский:
verstandig zijnГреческий:
καλό μυαλό στους ώμους κάποιουДатский:
have hovedet skruet godt påИврит:
יֵשׁ לוֹ רֹאשׁ עַל הַכְּתֵפַיִםИспанский:
una buena cabeza sobre sus hombrosИтальянский:
avere la testa sulle spalleКаталанский:
tenir molt bon criteriКитайский:
头脑聪明Корейский:
현명하다Немецкий:
einen klaren Kopf habenПерсидский:
عقل درست و حسابیПольский:
dobra głowa na karkuПортугальский:
cabeça no lugarПортугальский (Бр.):
cabeça no lugarРумынский:
capul pe umeriРусский:
светлая головаТайский:
มีความคิดที่ดีТурецкий:
zeki ve mantıklı biri olmakУкраинский:
розумна і розсудливаФранцузский:
la tête sur les épaulesХинди:
अच्छी समझШведский:
huvudet på skaftЯпонский:
賢明