Перевод got one's act together на другие языки
Арабский:
حسن سلوكهБенгальский:
নিজেকে গুছিয়ে নেওয়াВьетнамский:
chỉnh đốn lại bản thânГолландский:
zijn leven gebeterdГреческий:
συμμορφώθηκεДатский:
tog sig sammenИврит:
שִׁפֵּר אֶת הִתְנַהֲגוּתוֹИспанский:
se puso las pilasИтальянский:
ha messo la testa a postoКаталанский:
posar-se les pilesКитайский:
振作起来Корейский:
정신을 차리다Немецкий:
sich zusammenreißenПерсидский:
خودش را جمع و جور کردПольский:
wziąć się w garśćПортугальский:
melhorou a sua atitudeПортугальский (Бр.):
se organizouРумынский:
și-a pus ordine în viațăРусский:
взяться за умТайский:
ปรับปรุงตัวเองТурецкий:
kendine çeki düzen verdiУкраинский:
взятися за розумФранцузский:
s'est ressaisiХинди:
अपना काम सुधार लेनाШведский:
skärpte sigЯпонский:
行動を改める