Мой Словарь

Определение

Определение grapevining - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.

communication related to spreading rumors or gossip

The grapevining news caused a lot of unnecessary panic in the office.

распространяющий слухи

сплетничающий

2.

informal communication involving informal communication channels

The grapevining network in the company often shares news faster than official channels.

неофициальный

по слухам

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “grapevining”

Этимология grapevining

English, grape (fruit) + vine (plant)

Примеры grapevining в предложении

The grapevining chatter led to misunderstandings.
Grapevining stories often distort the truth.
The grapevining network in the company often shares news faster than official channels.
Grapevining rumors spread quickly in the office.
She learned about the event through grapevining sources.

Перевод grapevining на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
نشر الشائعات
Бенгальский:
গুজব ছড়ানো
Вьетнамский:
tin đồn
Голландский:
roddelachtig
Греческий:
κουτσομπολίστικος
Датский:
sladder
Иврит:
מֵפִיץ שְׁמוּעוֹת
Испанский:
difusor de rumores
Итальянский:
pettegolo
Каталанский:
rumor
Китайский:
传播谣言
Корейский:
소문을 퍼뜨리는
Немецкий:
Klatsch
Персидский:
شایعه پراکنی
Польский:
plotkarski
Португальский:
fofoca
Португальский (Бр.):
fofoca
Румынский:
bârfitor
Русский:
распространяющий слухи
Тайский:
แพร่ข่าวลือ
Турецкий:
dedikoducu
Украинский:
пліткування
Французский:
colporteur
Хинди:
अफवाह फैलाने वाला
Шведский:
skvalleraktig
Японский:
噂を広める

Существительное

1.

communication informal network for spreading information

I heard the news through the grapevine.

2.

plants vine plant where grapes grow

The grapevine in the garden is full of grapes.

виноградная лоза

виноградник

3.

dance dance figure with sidesteps and cross steps

They practiced the grapevine during their dance class.

виноградная лоза

4.

wrestling wrestling hold involving leg entwining

He used a grapevine to pin his opponent.

удержание

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “grapevine”

Устойчивые выражения с grapevine

through the grapevine

by means of gossip or rumor

hear on the grapevine

learn information through rumors or gossip

hear through the grapevine

receive information through rumors or gossip

transmitted through the grapevine

shared through rumors or gossip

Этимология grapevine

English, grape (fruit) + vine (climbing plant)

Примеры grapevine в предложении

Rumors spread quickly through the grapevine at work.
The grapevine was buzzing with the latest gossip.
The grapevine in the garden is full of grapes.
The grapevine needs pruning before spring.
They planted a grapevine along the fence.
They practiced the grapevine during their dance class.
The instructor demonstrated the grapevine.
She mastered the grapevine quickly.
He used a grapevine to pin his opponent.
The coach demonstrated the grapevine during practice.
She learned the grapevine to improve her wrestling skills.

Перевод grapevine на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
شبكة غير رسمية
Бенгальский:
আঙ্গুরলতা
Вьетнамский:
tin đồn
Голландский:
tam-tam
Греческий:
δίκτυο πληροφοριών
Датский:
rygter
Иврит:
שְׁמוּעָה
Испанский:
rumor
Итальянский:
rete informale
Каталанский:
xarxa informal
Китайский:
小道消息
Корейский:
소문
Немецкий:
Buschfunk
Персидский:
گریپ‌واین
Польский:
poczta pantoflowa
Португальский:
rádio-corredor
Португальский (Бр.):
rádio-peão
Румынский:
zvonuri
Русский:
слухи
Тайский:
ข่าวลือ
Турецкий:
kulaktan kulağa
Украинский:
чутки
Французский:
bouche-à-oreille
Хинди:
अफवाह
Шведский:
ryktesvägen
Японский:
口コミ

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “g”: