Мой Словарь
greyed out
Определение

Определение greyed out - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
technology displayed in a light color to show it's unavailable
  • The save button is greyed out until you make changes.
неактивный недоступный
2.
appearance UKfaded or dulled in colorUK
  • The old photograph was greyed out from years of exposure to sunlight.
выцветший потускневший
Предложить другое определение для “greyed out”

Изучите слова, похожие на greyed out

grey

dormant

hidden

inaccessible

nonfunctional

offline

unavailable

unreachable

unusable

bleached

dull

faint

pale

softened

subdued

washed-out

Примеры greyed out в предложении

  • The option to delete was greyed out.
  • The submit button remains greyed out until all fields are filled.
  • The old photograph was greyed out from years of exposure to sunlight.
  • The screen was greyed out due to inactivity.
  • The text appeared greyed out, indicating it was disabled.

Перевод greyed out на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    غير متاح

  2. Бенгальский:

    ধূসর হয়ে গেছে

  3. Вьетнамский:

    không khả dụng

  4. Голландский:

    uitgeschakeld

  5. Греческий:

    απενεργοποιημένο

  6. Датский:

    gråtonet

  7. Иврит:

    מְעֻרְפָּל

  8. Испанский:

    atenuado

  9. Итальянский:

    disattivato

  10. Каталанский:

    en gris

  11. Китайский:

    灰色显示

  12. Корейский:

    비활성화된

  13. Немецкий:

    ausgegraut

  14. Персидский:

    غیرفعال

  15. Польский:

    wyszarzony

  16. Португальский:

    indisponível

  17. Португальский (Бр.):

    indisponível

  18. Румынский:

    dezactivat

  19. Русский:

    неактивный

  20. Тайский:

    ไม่พร้อมใช้งาน

  21. Турецкий:

    kullanılamaz

  22. Украинский:

    недоступний

  23. Французский:

    grisé

  24. Хинди:

    धुंधला

  25. Шведский:

    otillgänglig

  26. Японский:

    グレーアウト
grey out

Глагол

1.
computer interface make a computer option unavailable by dimming it
  • The button was greyed out after the update.
затемнять делать недоступным
2.
visibility UKmake less visible or less prominentUK
  • The options in the menu grey out when they are not available.
затемнять делать менее заметным делать менее видимым
Предложить другое определение для “grey out”

Выражения с grey

grey area

grey literature

grey market

grey water

charcoal grey

dove grey

grey matter

grey whale

gunmetal grey

steel grey

all cats are grey by night

ash-grey

battleship grey

black-grey

blackish-grey

Изучите слова, похожие на grey out

block

dim

inaccessible

limit

lock

obscure

restrict

unavailable

blur

decrease

diminish

dull

lessen

reduce

soften

Примеры grey out в предложении

  • The option to delete was greyed out.
  • After the crash, many features were greyed out.
  • The options in the menu grey out when they are not available.
  • Inactive buttons will grey out on the screen.
  • The text will grey out if you don't have permission to edit it.

Перевод grey out на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    عتم

  2. Бенгальский:

    অপ্রাপ্য করা

  3. Вьетнамский:

    làm mờ

  4. Голландский:

    uitgrijzen

  5. Греческий:

    γκριζάρω

  6. Датский:

    nedtone

  7. Иврит:

    לְעַמְעֵם

  8. Испанский:

    desactivar

  9. Итальянский:

    disattivare

  10. Каталанский:

    desactivar

  11. Китайский:

    灰显

  12. Корейский:

    비활성화하다

  13. Немецкий:

    ausgrauen

  14. Персидский:

    غیرقابل دسترس کرد

  15. Польский:

    wyszarzyć

  16. Португальский:

    desativar

  17. Португальский (Бр.):

    desativar

  18. Румынский:

    a dezactiva

  19. Русский:

    затемнять

  20. Тайский:

    ทำให้สีจางลง

  21. Турецкий:

    karartmak

  22. Украинский:

    затемнювати

  23. Французский:

    désactiver

  24. Хинди:

    धुंधला करना

  25. Шведский:

    tona ner

  26. Японский:

    グレーアウトする
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “g”:
greybearded greyed greyer greyest

Узнайте значение greyed out и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘greyed out’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘greyed out’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘greyed out’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘greyed out’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь