Арабский:
ظاهرة تقليص المنتجات Бенгальский:
মুদিখানার সংকোচন রশ্মি Вьетнамский:
hiện tượng thu nhỏ sản phẩm Голландский:
krimpende producten Греческий:
ακτίνα συρρίκνωσης παντοπωλείου Датский:
købmands krympe stråle Иврит:
תּוֹפָעַת הִתְכַּוְּצוּת הַמּוּצָרִים Испанский:
reducción de comestibles Итальянский:
restringimento della spesa Каталанский:
raig reductor de queviures Немецкий:
Lebensmittel-Schrumpfstrahl Персидский:
کاهش اندازه محصولات Польский:
kurczenie się produktów Португальский:
encolhimento de produtos Португальский (Бр.):
encolhimento de produtos Румынский:
micșorarea produselor Тайский:
การหดตัวของสินค้า Турецкий:
market küçülme ışını Украинский:
зменшення розміру продуктів Французский:
réduction des produits Хинди:
संकुचन किरण Шведский:
krympstråle för livsmedel
