Перевод growing like a weed на другие языки
Арабский:
متسارعБенгальский:
অত্যন্ত দ্রুত বৃদ্ধিВьетнамский:
phát triển như cỏ dạiГолландский:
als onkruid groeienГреческий:
μεγαλώνει σαν ζιζάνιοДатский:
vokser som ukrudtИврит:
צוֹמֵחַ בִּמְהִירוּתИспанский:
creciendo rápidamenteИтальянский:
crescendo come una pianta infestanteКаталанский:
creixent com una mala herbaКитайский:
迅速增长Корейский:
잡초처럼 자라는Немецкий:
wächst wie UnkrautПерсидский:
رشد سریعПольский:
rosnąć jak na drożdżachПортугальский:
crescendo como erva daninhaПортугальский (Бр.):
crescendo como erva daninhaРумынский:
crește ca din apăРусский:
как на дрожжахТайский:
เติบโตอย่างรวดเร็วТурецкий:
ot gibi büyüyorУкраинский:
росте як бур'янФранцузский:
croissant comme une mauvaise herbeХинди:
तेजी से बढ़नाШведский:
växer som ogräsЯпонский:
雑草のように成長する