Перевод guilty as sin на другие языки
Арабский:
مذنب بوضوحБенгальский:
অপরাধীВьетнамский:
rõ ràng có tộiГолландский:
overduidelijk schuldigГреческий:
ένοχος σαν την αμαρτίαДатский:
skyldig som syndenИврит:
אָשֵׁם כְּמוֹ שָׂטָןИспанский:
culpable como el pecadoИтальянский:
colpevole come il peccatoКаталанский:
culpable com el pecatКитайский:
心虚得很Корейский:
죄가 뻔한Немецкий:
schuldig wie die SündeПерсидский:
به وضوح گناهکارПольский:
oczywiście winnyПортугальский:
culpado como o pecadoПортугальский (Бр.):
culpado como o pecadoРумынский:
vinovat clarРусский:
виновен как грехТайский:
ดูมีความผิดอย่างชัดเจนТурецкий:
suçlu gibiУкраинский:
очевидно виннийФранцузский:
coupable comme un péchéХинди:
अपराधी की तरह दोषीШведский:
uppenbart skyldigЯпонский:
罪のように有罪