Перевод guyed up на другие языки
Арабский:
مربوط بالحبالБенгальский:
দড়ি দিয়ে সুরক্ষিতВьетнамский:
cố định bằng dây thừngГолландский:
met scheerlijnen vastgezetДатский:
sikret med bardunerИврит:
מְקוּבָּע בְּחֲבָלִיםИспанский:
asegurado con cuerdasИтальянский:
fissatoКаталанский:
ben lligatКитайский:
用绳索固定Немецкий:
abgespanntПерсидский:
با طناب محکم شدهПольский:
zabezpieczony linamiПортугальский:
bem presoПортугальский (Бр.):
fixadoРумынский:
ancorat cu frânghiiРусский:
закрепленныйТайский:
ยึดด้วยเชือกТурецкий:
halatlarla sabitlenmişУкраинский:
закріплений мотузкамиФранцузский:
arriméХинди:
रस्सियों से सुरक्षितШведский:
fastsurradЯпонский:
ロープで固定されている