hairsplitter
Определение

Определение hairsplitter - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
overly precise USperson who makes unnecessary distinctionsUS
  • The debate team avoided the hairsplitter, knowing he'd bog down the discussion with minutiae.
2.
analysis person who makes extremely fine distinctions
  • The lawyer was known as a hairsplitter in court.

Этимология hairsplitter

English, hair + splitter (one who splits)

Примеры hairsplitter в предложении

  • The committee grew tired of the hairsplitter's constant objections.
  • As a known hairsplitter, he often frustrated his colleagues.
  • The lawyer was known as a hairsplitter in court.
  • She was a hairsplitter when it came to grammar.
  • As a hairsplitter, he often frustrated his colleagues.

Перевод hairsplitter на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    الشخص المدقق
  2. Бенгальский:

    অতিরিক্ত সূক্ষ্ম
  3. Вьетнамский:

    người quá tỉ mỉ
  4. Голландский:

    muggenzifter
  5. Греческий:

    λεπτολόγος
  6. Датский:

    pedant
  7. Иврит:

    פְּדַנְט
  8. Испанский:

    quisquilloso
  9. Итальянский:

    pignolo
  10. Каталанский:

    quisquillós
  11. Китайский:

    吹毛求疵的人
  12. Корейский:

    지나치게 세세한 사람
  13. Немецкий:

    Erbsenzähler
  14. Персидский:

    آدم موشکاف
  15. Польский:

    czepialski
  16. Португальский:

    minucioso
  17. Португальский (Бр.):

    minucioso
  18. Румынский:

    persoană care despică firul în patru
  19. Русский:

    педант
  20. Тайский:

    คนช่างแยกแยะ
  21. Турецкий:

    kılı kırk yaran
  22. Украинский:

    прискіпливий
  23. Французский:

    pinailleur
  24. Хинди:

    बाल की खाल निकालने वाला
  25. Шведский:

    petimäter
  26. Японский:

    細かいことにこだわる人

Узнайте значение hairsplitter и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘hairsplitter’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘hairsplitter’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘hairsplitter’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘hairsplitter’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store