Перевод hand-operated на другие языки
Арабский:
يدويБенгальский:
হাতে পরিচালিতВьетнамский:
vận hành bằng tayГолландский:
handbediendГреческий:
χειροκίνητοςДатский:
håndbetjentИврит:
יָדָנִיИспанский:
manualИтальянский:
manualeКаталанский:
manualКитайский:
手动的Корейский:
손으로 조작되는Немецкий:
handbetriebenПерсидский:
دستیПольский:
ręcznyПортугальский:
manualПортугальский (Бр.):
manualРумынский:
manualРусский:
ручнойТайский:
ใช้มือหมุนТурецкий:
elle çalışanУкраинский:
ручнийФранцузский:
manuelХинди:
हाथ से संचालितШведский:
handdrivenЯпонский:
手動の