Арабский:
ماهر في استخدام الأدوات Бенгальский:
সরঞ্জাম ব্যবহারে দক্ষ Вьетнамский:
khéo léo với công cụ Голландский:
handig met gereedschap Греческий:
ικανός με εργαλεία Датский:
dygtig med værktøj Иврит:
מֻמְחֶה בִּשְׁתִיּמָּה בִּכְלֵי עֲבוֹדָה Испанский:
hábil con las herramientas Итальянский:
abile con gli attrezzi Каталанский:
destre amb eines Немецкий:
geschickt mit Werkzeugen Персидский:
ماهر در استفاده از ابزارها Польский:
zwinny w używaniu narzędzi Португальский:
jeitoso com ferramentas Португальский (Бр.):
jeitoso com ferramentas Румынский:
priceput la utilizarea uneltelor Русский:
умелый с инструментами Тайский:
ชำนาญในการใช้เครื่องมือ Турецкий:
aletli işlerde becerikli Украинский:
вправний з інструментами Французский:
habile avec les outils Хинди:
औजारों में निपुण Шведский:
händig med verktyg