Мой Словарь
hang around
Определение

Определение hang around - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
waiting remain in a place waiting for someone or something
  • She decided to hang around the lobby until the meeting started.
ждать торчать
2.
socialize spend time with someone socially
  • I often hang around with my cousins on weekends.
проводить время тусоваться общаться
Предложить другое определение для “hang around”

Выражения с hang

hang on

hang out

hang up

hang loose

hang off

hang about

hang back

hang fire

hang glider

hang in the balance

hang it

hang low

hang out to dry

hang out with friends

hang tight

Изучите слова, похожие на hang around

delay

pause

place

remain

someone

something

stay

waiting

associate

chat

converse

fraternize

gather

interact

meet

mingle

Примеры hang around в предложении

  • I'll hang around the park until you arrive.
  • They decided to hang around the café after lunch.
  • I often hang around with my cousins on weekends.
  • We hang around at the cafe after class.
  • They like to hang around the park in the evenings.

Перевод hang around на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    بقي في

  2. Бенгальский:

    অপেক্ষা করা

  3. Вьетнамский:

    chờ đợi

  4. Голландский:

    wachten

  5. Греческий:

    περιμένω

  6. Датский:

    vente

  7. Иврит:

    לְהַמְתִּין

  8. Испанский:

    merodear

  9. Итальянский:

    aspettare

  10. Каталанский:

    esperar

  11. Китайский:

    等候

  12. Корейский:

    기다리다

  13. Немецкий:

    warten

  14. Персидский:

    منتظر ماندن

  15. Польский:

    czekać

  16. Португальский:

    esperar por aí

  17. Португальский (Бр.):

    esperar por aí

  18. Румынский:

    a aștepta

  19. Русский:

    ждать

  20. Тайский:

    รออยู่

  21. Турецкий:

    beklemek

  22. Украинский:

    залишатися

  23. Французский:

    traîner

  24. Хинди:

    इंतजार करना

  25. Шведский:

    vänta kvar

  26. Японский:

    待つ
hangaround

Существительное

1.
associate person who associates with a group without being a member
  • He was just a hangaround, never fully accepted by the gang.
прихлебатель постоянный спутник
2.
!motorcycle prospective member of Hells Angels motorcycle gang
  • He was just a hangaround, hoping to join the gang.
хангараунд
Предложить другое определение для “hangaround”

Этимология hangaround

English, hang (to suspend) + around (in the vicinity)

Изучите слова, похожие на hangaround

around

hang

acquaintance

associate

buddy

companion

pal

sidekick

association

biker

club

gang

initiate

member

motorcycle

outlaw

Примеры hangaround в предложении

  • The hangaround was always seen at their meetings.
  • She was just a hangaround, never truly part of the team.
  • He was just a hangaround, hoping to join the gang.
  • The hangaround waited patiently outside the clubhouse.
  • As a hangaround, he ran errands for the bikers.

Перевод hangaround на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مرافق

  2. Бенгальский:

    হ্যাংআউন্ড

  3. Вьетнамский:

    người theo dõi

  4. Голландский:

    meeloper

  5. Греческий:

    παρατρεχάμενος

  6. Датский:

    ophæng

  7. Иврит:

    מִתְלוֹהֵךְ

  8. Испанский:

    compinche

  9. Итальянский:

    gregario

  10. Каталанский:

    penjat

  11. Китайский:

    跟班

  12. Корейский:

    따라다니는 사람

  13. Немецкий:

    Mitläufer

  14. Персидский:

    همراه

  15. Польский:

    przybłęda

  16. Португальский:

    agregado

  17. Португальский (Бр.):

    agregado

  18. Румынский:

    însoțitor

  19. Русский:

    прихлебатель

  20. Тайский:

    คนที่ติดตามกลุ่ม

  21. Турецкий:

    takılan

  22. Украинский:

    прихильник

  23. Французский:

    hangaround

  24. Хинди:

    सहयोगी

  25. Шведский:

    hängare

  26. Японский:

    仲間
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
hang about hang about, I'm just coming hang back hang behind

Узнайте значение hang around и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘hang around’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘hang around’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘hang around’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘hang around’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь