Бенгальский:
দেখতে যতটা সহজ মনে হয় তার চেয়ে কঠিন Вьетнамский:
khó hơn vẻ ngoài Голландский:
moeilijker dan het lijkt Греческий:
πιο δύσκολο από ό,τι φαίνεται Датский:
sværere end det ser ud Иврит:
קָשֶׁה יוֹתֵר מִמָּה שֶׁנִּרְאֶה Испанский:
más difícil de lo que parece Итальянский:
più complicato di quanto sembri Каталанский:
més difícil del que sembla Немецкий:
schwieriger als es aussieht Персидский:
سختتر از آنچه به نظر میرسد Польский:
trudniejsze niż się wydaje Португальский:
mais complicado do que parece Португальский (Бр.):
mais complicado do que parece Румынский:
mai greu decât pare Русский:
сложнее, чем кажется Тайский:
ยากกว่าที่เห็น Турецкий:
göründüğünden daha zor Украинский:
важче, ніж здається Французский:
plus difficile qu'il n'y paraît Хинди:
जितना दिखता है उससे कठिन Шведский:
svårare än det ser ut