Арабский:
لديه كلب وينبح بنفسه Бенгальский:
নিজেই সব কাজ করা Вьетнамский:
tự làm mọi việc Голландский:
een hond hebben en zelf blaffen Греческий:
κάνω κάτι μόνος μου Датский:
har en hund og gør det selv Иврит:
יֵשׁ לְךָ כֶּלֶב וְאַתָּה נוֹבֵחַ עַצְמְךָ Испанский:
tener un perro y ladrar uno mismo Итальянский:
fare tutto da soli Каталанский:
tenir un gos i bordar un mateix Немецкий:
einen Hund haben und selbst bellen Персидский:
خودش کارها را انجام میدهد Польский:
mieć psa i samemu szczekać Португальский (Бр.):
fazer tudo sozinho Румынский:
are un câine și latră singură Русский:
сам делать всю работу Тайский:
ทำทุกอย่างด้วยตัวเอง Украинский:
мати собаку і самій гавкати Французский:
avoir un chien et aboyer soi-même Хинди:
कुत्ता पालना और खुद भौंकना