Мой Словарь
hatching
Определение

Определение hatching - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
biology process of eggs developing and breaking open
  • The hatching of the eggs took place in the incubator.
вылупление развитие яиц процесс вылупления
2.
biology group of animals emerging from eggs together
  • The hatching of turtles was a remarkable sight.
вылупление
3.
art method of shading with fine parallel lines
  • The artist used hatching to add depth to the drawing.
штриховка штриховой метод штрихование
4.
construction patterns in drawings to represent materials
  • The blueprint included hatching for different materials.
штриховка графическая штриховка штриховой рисунок

Прилагательное

1.
biology in the process of emerging from an egg
  • The hatching chicks were a delightful sight.
вылупляющийся находящийся в процессе вылупления вылупляющийся из яйца
2.
creation newly created or formed
  • The hatching plan needed more details.
новообразованный только что созданный
3.
art related to shading with fine lines
  • The artist used a hatching technique for texture.
штриховочный штриховой
Предложить другое определение для “hatching”

Этимология hatching

English, hatch (to emerge from an egg) + -ing (gerund suffix)

Изучите слова, похожие на hatching

hatch

hatched

brood

egg

embryo

hatchling

nest

oviparous

shell

breeding

emergence

incubation

nesting

offspring

progeny

reproduction

art

design

drawing

illustration

Примеры hatching в предложении

  • The hatching was a success, and the chicks emerged healthy.
  • We observed the hatching of the turtle eggs on the beach.
  • The hatching of turtles was a remarkable sight.
  • The hatching of chicks was synchronized perfectly.
  • A hatching of ducklings waddled to the pond.
  • The artist used hatching to add depth to the drawing.
  • Hatching was evident in the sketch's texture.
  • The illustrator's hatching technique was meticulous.
  • The blueprint included hatching for different materials.
  • Architects use hatching to differentiate textures.
  • Hatching in the sketch indicated brickwork.
  • The hatching chicks were a delightful sight.
  • The hatching turtles made their way to the sea.
  • We observed the hatching butterflies in the garden.
  • The hatching plan needed more details.
  • The hatching project showed promise.
  • Their hatching ideas were innovative.
  • The artist used a hatching technique for texture.
  • Hatching was evident in the detailed sketch.
  • The illustrator's use of hatching added depth to the image.

Перевод hatching на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    فقس

  2. Бенгальский:

    ডিম ফুটানো

  3. Вьетнамский:

    sự nở trứng

  4. Голландский:

    uitkomen

  5. Греческий:

    εκκόλαψη

  6. Датский:

    udklækning

  7. Иврит:

    בְּקִיעַת בֵּיצִים

  8. Испанский:

    nacimiento

  9. Итальянский:

    schiusa

  10. Каталанский:

    eclosió

  11. Китайский:

    孵化

  12. Корейский:

    부화

  13. Немецкий:

    Schlüpfen

  14. Персидский:

    تفریخ

  15. Польский:

    wylęganie

  16. Португальский:

    eclosão

  17. Португальский (Бр.):

    eclosão

  18. Румынский:

    eclozare

  19. Русский:

    вылупление

  20. Тайский:

    การฟักไข่

  21. Турецкий:

    yumurtadan çıkma

  22. Украинский:

    вилуплення

  23. Французский:

    éclosion

  24. Хинди:

    अंडों का फूटना

  25. Шведский:

    kläckning

  26. Японский:

    孵化
hatch

Существительное

1.
automotive USsloping rear car door that is lifted to openUS
  • She loaded groceries into the hatch of her car.
багажник
2.
food opening in a wall for serving food
  • The kitchen hatch made serving dinner easy.
раздаточное окно раздаточное отверстие раздача
3.
architecture horizontal door in a floor or ceiling
  • He climbed through the hatch in the attic.
люк лаз дверца
4.
ship opening through the deck of a ship
  • The crew loaded supplies through the hatch.
люк палубный люк отверстие

Глагол

1.
planning devise a plan or scheme
  • They hatched a plan to surprise her.
разрабатывать замышлять планировать
2.
biology incubate eggs until they develop and emerge
  • The hen hatched her chicks in early spring.
высиживать инкубировать
3.
animal emerge from an egg by breaking the shell
  • The chicks hatch after three weeks.
вылупляться вылупиться
4.
art shade a drawing with parallel lines
  • He hatched the sketch to add depth.
штриховать заштриховать
Предложить другое определение для “hatch”

Устойчивые выражения с hatch

hot hatch

n.
high-performance hatchback car

escape hatch

n.
opening or door in a vehicle or building for emergency exit

cargo hatch

n.
opening in a ship or aircraft for loading cargo

hatch out

v.
emerge from an egg by breaking the shell

hatch an idea

v.
create a plan or idea in mind

serving hatch

n.
opening in a wall for passing food from kitchen to dining area

hatch a plot

v.
secretly plan something, usually bad

down the hatch

adv.
into the mouth and swallowed quickly

hatch a scheme

v.
create a secret plan for a specific purpose

Этимология hatch

Old English, hæcce (door) + hatch (open)

Изучите слова, похожие на hatch

hatched

hatchery

hatching

hatchling

access

automobile

car

compartment

cover

door

entry

vehicle

aperture

counter

food

kitchen

opening

portal

serve

window

Примеры hatch в предложении

  • The hatch was stuck and wouldn't open.
  • He admired the sleek design of the hatch.
  • The kitchen hatch made serving dinner easy.
  • The hatch allowed quick access to the pantry.
  • Food was passed through the hatch efficiently.
  • He climbed through the hatch in the attic.
  • The basement hatch was hidden under the rug.
  • He opened the hatch to access the roof.
  • The crew loaded supplies through the hatch.
  • He peered through the hatch to check the cargo below.
  • The hatch was sealed tightly during the storm.
  • They hatched a plan to surprise her.
  • We need to hatch a strategy for the new project.
  • The team hatched a scheme to increase sales.
  • The hen hatched her chicks in early spring.
  • The turtle eggs hatched after two months.
  • The incubator helped the eggs hatch successfully.
  • The chicks hatch after three weeks.
  • The turtles hatch on the beach at night.
  • The eggs hatch in the warmth of the sun.
  • He hatched the sketch to add depth.
  • She carefully hatched the background of the drawing.
  • The artist hatched the portrait to create texture.

Перевод hatch на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    باب التحميل

  2. Бенгальский:

    হ্যাচ

  3. Вьетнамский:

    cốp sau

  4. Голландский:

    achterklep

  5. Греческий:

    πορτμπαγκάζ

  6. Датский:

    bagklap

  7. Иврит:

    תָּא מִטְעָן

  8. Испанский:

    portón trasero

  9. Итальянский:

    portellone

  10. Каталанский:

    portó

  11. Китайский:

    后备箱

  12. Корейский:

    해치

  13. Немецкий:

    Kofferraum

  14. Персидский:

    درب عقب

  15. Польский:

    bagażnik

  16. Португальский:

    bagageira

  17. Португальский (Бр.):

    porta-malas

  18. Румынский:

    portbagaj

  19. Русский:

    багажник

  20. Тайский:

    ประตูท้าย

  21. Турецкий:

    bagaj kapağı

  22. Украинский:

    багажник

  23. Французский:

    hayon

  24. Хинди:

    हैच

  25. Шведский:

    baklucka

  26. Японский:

    ハッチ
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
hatchet face hatchet job hatchling hatchman

Узнайте значение hatching и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘hatching’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘hatching’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘hatching’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘hatching’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь