Перевод hate like poison на другие языки
Арабский:
يكرهه كالسُمБенгальский:
বিষের মতো ঘৃণা করাВьетнамский:
ghét như hận thùГолландский:
een hekel hebben als de pestГреческий:
μισώ θανάσιμαДатский:
hader som pestenИврит:
שׂוֹנֵא כְּמוֹ רַעַלИспанский:
odiar como a la pesteИтальянский:
odiare come il velenoКаталанский:
odia com el veríКитайский:
非常讨厌Корейский:
독처럼 싫어하다Немецкий:
hassen wie die PestПерсидский:
از ته دل متنفر بودنПольский:
nienawidzić jak zarazyПортугальский:
odeia com todas as forçasПортугальский (Бр.):
odiar como venenoРумынский:
urăște de moarteРусский:
ненавидеть как ядТайский:
เกลียดอย่างกับยาพิษТурецкий:
zehir gibi nefret etmekУкраинский:
ненавидіти як отрутуФранцузский:
déteste comme la pesteХинди:
जहर की तरह नफरत करनाШведский:
hata som pestenЯпонский:
蛇蝎のごとく嫌う