Перевод have a glib tongue на другие языки
Арабский:
تحدث بسلاسةБенгальский:
মসৃণভাবে কথা বলাВьетнамский:
nói chuyện khéo léoГолландский:
glad van de tongriem gesneden zijnГреческий:
έχω ευφράδειαДатский:
tale glatИврит:
לְדַבֵּר בְּצוּרָה חֲלָקָהИспанский:
hablar con labiaИтальянский:
parlare in modo fluente ma insinceroКаталанский:
tenir una llengua eloqüentКитайский:
巧舌如簧Корейский:
말을 잘하다Немецкий:
eine glatte Zunge habenПерсидский:
به طور روان و غیرصادقانه صحبت کردنПольский:
mówić płynnie i nieszczerym tonemПортугальский:
falar de forma persuasivaПортугальский (Бр.):
falar de forma persuasivaРумынский:
a vorbi cu limba dulceРусский:
говорить гладкоТайский:
พูดจาชักชวนТурецкий:
dili iyi dönmekУкраинский:
говорити гладкоФранцузский:
avoir la langue bien pendueХинди:
चिकनी-चुपड़ी बातें करनाШведский:
prata smidigtЯпонский:
口がうまい