Перевод have a lucky escape на другие языки
Арабский:
نجا بأعجوبةБенгальский:
অল্পের জন্য রক্ষা পাওয়াВьетнамский:
thoát hiểm may mắnГолландский:
op het nippertje ontsnappenГреческий:
έχω τυχερή διαφυγήДатский:
undslippe heldigtИврит:
לְהִימָּלֵט בְּמַזָּלИспанский:
evitar por pocoИтальянский:
evitare per un peloКаталанский:
escapar-se per pocКитайский:
侥幸逃脱Корейский:
가까스로 탈출하다Немецкий:
knapp entkommenПерсидский:
به طور تصادفی نجات یافتПольский:
ledwo uciecПортугальский:
escapar por sorteПортугальский (Бр.):
escapar por sorteРумынский:
a avea noroc să scapeРусский:
чудом избежатьТайский:
รอดพ้นอย่างหวุดหวิดТурецкий:
şans eseri kurtulmakУкраинский:
випадково уникнути небезпекиФранцузский:
échapper de justesseХинди:
बाल-बाल बचनाШведский:
undkomma med en hårsmånЯпонский:
危機を免れる