Перевод have a screw loose на другие языки
Арабский:
كان غير مستقر عقليًاБенгальский:
পাগলামী করাВьетнамский:
có vấn đềГолландский:
een schroefje los hebbenГреческий:
έχει βίδα λασκαρισμένηДатский:
være skørИврит:
יֵשׁ לוֹ בּוֹרֵג רָפוּיИспанский:
tener un tornillo flojoИтальянский:
avere una rotella fuori postoКаталанский:
estar tocat del boletКитайский:
脑子有问题Корейский:
나사가 풀리다Немецкий:
eine Schraube locker habenПерсидский:
عقلش پاره سنگ برمیداردПольский:
mieć nierówno pod sufitemПортугальский:
não bater bem da cabeçaПортугальский (Бр.):
não bater bem da cabeçaРумынский:
a avea o doagă lipsăРусский:
не все домаТайский:
มีพฤติกรรมแปลกๆТурецкий:
kafası karışık olmakУкраинский:
мати не всі вдомаФранцузский:
avoir une case en moinsХинди:
पागल होनाШведский:
ha en skruv lösЯпонский:
ネジが緩んでいる