Перевод have a tin ear на другие языки
Арабский:
كان لديه أذن غير موسيقيةБенгальский:
সুরের প্রতি সংবেদনশীল না হওয়াВьетнамский:
không có tai nghe nhạcГолландский:
geen muzikaal gehoor hebbenГреческий:
δεν έχει μουσικό αυτίДатский:
ikke have gehørИврит:
לֹא לְהַכִּיר תְּוִיםИспанский:
ser sordo musicalИтальянский:
non avere orecchio musicaleКаталанский:
no tenir oïda musicalКитайский:
五音不全Корейский:
음악적 감각이 없다Немецкий:
kein musikalisches Gehör habenПерсидский:
گوش موسیقی نداشتنПольский:
nie mieć słuchu muzycznegoПортугальский:
não ter ouvido musicalПортугальский (Бр.):
não ter ouvido musicalРумынский:
nu avea ureche muzicalăРусский:
не иметь музыкального слухаТайский:
หูตึงทางดนตรีТурецкий:
müzik kulağı olmamakУкраинский:
не мати музичного слухуФранцузский:
ne pas avoir d'oreille musicaleХинди:
संगीत की समझ न होनाШведский:
ha ett tondövt öraЯпонский:
音感がない