Перевод have an open mind на другие языки
Арабский:
كان منفتحًاБенгальский:
মুক্ত মন থাকাВьетнамский:
có tư duy cởi mởГолландский:
een open geest hebbenГреческий:
έχω ανοιχτό μυαλόДатский:
have et åbent sindИврит:
לִהְיוֹת פָּתוּחַИспанский:
ser abierto de menteИтальянский:
avere una mente apertaКаталанский:
tenir una ment obertaКитайский:
保持开放的心态Корейский:
열린 마음을 가지다Немецкий:
einen offenen Geist habenПерсидский:
ذهن باز داشتنПольский:
mieć otwarty umysłПортугальский:
ter a mente abertaПортугальский (Бр.):
ter a mente abertaРумынский:
a avea o minte deschisăРусский:
быть открытым для новых идейТайский:
เปิดใจรับฟังความคิดใหม่ๆТурецкий:
yeni fikirlere açık olmakУкраинский:
бути відкритим до нових ідейФранцузский:
avoir l'esprit ouvertХинди:
खुले दिमाग से सोचनाШведский:
vara öppen för nya idéerЯпонский:
柔軟な考えを持つ