Арабский:
لديه ولاءات متضاربة Бенгальский:
বিরোধী আনুগত্য থাকা Вьетнамский:
bị giằng xé giữa lòng trung thành Голландский:
tegenstrijdige loyaliteiten hebben Греческий:
έχω συγκρουόμενες αφοσιώσεις Датский:
have delte loyaliteter Иврит:
לִהְיוֹת בְּנֶאֱמָנוּיוֹת מְחֻלָּקוֹת Испанский:
tener lealtades divididas Итальянский:
avere lealtà divise Каталанский:
tenir lleialtats dividides Немецкий:
geteilte Loyalitäten haben Персидский:
وفاداریهای متضاد داشت Польский:
mieć konflikt lojalności Португальский:
ter lealdades divididas Португальский (Бр.):
ter lealdades divididas Румынский:
a avea loialități împărțite Русский:
испытывать конфликтующие привязанности Тайский:
มีความจงรักภักดีที่ขัดแย้งกัน Турецкий:
bölünmüş sadakatler yaşamak Украинский:
розриватися між лояльностями Французский:
éprouver des loyautés partagées Хинди:
विभाजित निष्ठाएँ होना Шведский:
ha delade lojaliteter
