Арабский:
طبّق معايير مزدوجة Бенгальский:
দ্বৈত মানদণ্ড প্রয়োগ করা Вьетнамский:
áp dụng các quy tắc không công bằng Голландский:
dubbele standaarden hanteren Греческий:
έχω δύο μέτρα και δύο σταθμά Датский:
have dobbelte standarder Иврит:
לְהַחֲזִיק בְּסְטַנְדַּרְטִים כְּפוּלִים Испанский:
tener doble moral Итальянский:
avere due pesi e due misure Каталанский:
tenir doble moral Немецкий:
doppelte Standards anlegen Персидский:
استانداردهای دوگانه داشت Польский:
stosować różne zasady Португальский:
ter dois pesos e duas medidas Португальский (Бр.):
ter dois pesos e duas medidas Румынский:
avea standarde duble Русский:
применять двойные стандарты Тайский:
ใช้กฎเกณฑ์ที่แตกต่างกันอย่างไม่เป็นธรรม Турецкий:
çifte standart uygulamak Украинский:
застосовувати подвійні стандарти Французский:
avoir des doubles standards Хинди:
दोहरा मापदंड रखना Шведский:
ha dubbla standarder
