Арабский:
آمن ماليًا مدى الحياة Бенгальский:
চিরকালের জন্য আর্থিকভাবে নিরাপদ থাকা Вьетнамский:
được đảm bảo tài chính mãi mãi Голландский:
voor de rest van je leven financieel veilig zijn Греческий:
είμαι οικονομικά ασφαλής για πάντα Датский:
have smør på brødet for livet Иврит:
לִהְיוֹת מְסֻדָּר כַּלְכָּלִית לְכָל הַחַיִּים Испанский:
tener el futuro asegurado Итальянский:
avere il pane imburrato per tutta la vita Каталанский:
tenir el pa sucat amb oli per a tota la vida Корейский:
평생 경제적으로 걱정할 필요가 없다 Немецкий:
fürs Leben ausgesorgt haben Персидский:
از نظر مالی تأمین بودن Польский:
być ustawionym na całe życie Португальский:
ter a vida feita Португальский (Бр.):
está com a vida ganha Румынский:
a avea pâinea și cuțitul asigurate pe viață Русский:
обеспечен на всю жизнь Тайский:
มีเงินใช้ตลอดชีวิต Турецкий:
hayat boyu mali güvenceye sahip olmak Украинский:
мати фінансову стабільність на все життя Французский:
être à l'abri du besoin Хинди:
हमेशा के लिए आर्थिक सुरक्षा होना Шведский:
vara ekonomiskt tryggad för livet
