Арабский:
تشارك في العديد من الأنشطة Бенгальский:
অনেক কাজে জড়িত থাকা Вьетнамский:
tham gia vào nhiều hoạt động Голландский:
met veel dingen bezig zijn Греческий:
ασχολούμαι με πολλά πράγματα Датский:
have gang i mange ting Иврит:
לָשִׂים אֶת הָאֶצְבָּעוֹת בְּהַרְבֵּה עֲסָקִים Испанский:
estar metido en muchas cosas Итальянский:
avere le mani in pasta Каталанский:
tenir molts fronts oberts Немецкий:
viele Eisen im Feuer haben Персидский:
درگیر بودن در فعالیتهای مختلف Польский:
mieć wiele srok za ogon Португальский:
estar envolvido em muitas atividades Португальский (Бр.):
estar envolvido em muitas atividades Румынский:
în o mulțime de activități Русский:
заниматься многими делами Тайский:
ทำหลายอย่าง Турецкий:
işle meşgul olmak Украинский:
займатися багатьма справами Французский:
toucher à tout Хинди:
कई कामों में हाथ डालना Шведский:
ha många järn i elden