Бенгальский:
তার মাথা সোজা করে রাখেন Вьетнамский:
có lý trí và thực tế Голландский:
verstandig zijn Греческий:
έχει το μυαλό της στη θέση του Датский:
have hovedet skruet rigtigt på Иврит:
יֵשׁ לָהּ רֹאשׁ מְחֻבָּר יָשָׁר Испанский:
tener la cabeza bien puesta Итальянский:
avere la testa sulle spalle Каталанский:
tenir el cap ben moblat Немецкий:
einen klaren Kopf behalten Персидский:
عاقلانه رفتار کردن Польский:
zachowywać zdrowy rozsądek Португальский:
ser sensato e prático Португальский (Бр.):
ter bom senso Румынский:
a gândi rațional Тайский:
มีเหตุผลและปฏิบัติได้จริง Турецкий:
mantıklı ve pratik davranmak Украинский:
бути розсудливим і практичним Французский:
garder la tête sur les épaules Хинди:
समझदारी से काम लेना Шведский:
förnuftig och praktisk
