Бенгальский:
হঠাৎ কিছু করতে চাওয়া Вьетнамский:
bỗng dưng muốn Голландский:
ineens zin hebben om Греческий:
μου ήρθε ξαφνική επιθυμία να Датский:
få en pludselig trang til Иврит:
יֵשׁ לוֹ חֵשֶׁק מְשֻׁנֶּה לְ Испанский:
tener un impulso repentino Итальянский:
avere un impulso improvviso Каталанский:
tenir un rampell de Немецкий:
plötzlich Lust haben Персидский:
ناگهان تمایل پیدا کردن Португальский:
ter um impulso repentino Португальский (Бр.):
com uma vontade repentina de Румынский:
un impuls brusc să Русский:
внезапно захотеть Тайский:
จู่ๆ ก็อยากทำอะไรแปลกๆ Турецкий:
aniden bir şey yapma isteği duymak Украинский:
раптово захотіти Французский:
avoir une envie soudaine de Хинди:
अचानक कुछ करने की इच्छा होना