Мой Словарь
headed
Определение

Определение headed - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
navigation having a heading or course in a certain direction
  • The north-headed train arrived on time.
направленный идущий следующий
2.
appearance having hair of a specified color
  • The red-headed girl stood out in the crowd.
рыжеволосый блондинистый каштановолосый
3.
vegetables of leafy vegetables; having formed into a head
  • The headed cabbage was ready for harvest.
кочанный сформировавшийся зрелый
4.
text having a heading or caption
  • The headed letter was sent to the client.
с заголовком озаглавленный с подписью
Предложить другое определение для “headed”

Устойчивые выражения с headed

headed paper

n.
paper with a printed heading for official use

bald-headed

adj.
having a head without hair

level-headed

adj.
stays calm in difficult situations

woolly-headed

adj.
characterized by vague or confused thinking

headed for a breakdown

adj.
likely to experience a mental collapse

swollen-headed

adj.
having an exaggerated sense of self-importance

be headed for

v.
moving towards a particular situation or outcome

large-headed

adj.
having a disproportionately big head

short-headed

adj.
having a head short in proportion to its width

Больше выражений:

be headed for disaster

double headed eagle

big-headed

wooden-headed

headed for disaster

bullet-headed

long-headed

headed for the top

mop-headed

headed for trouble

grey-headed

broad-headed

shock-headed

headed for a fall

burr-headed

Этимология headed

Old English, heafod (head)

Изучите слова, похожие на headed

head

header

heading

bearing

compass

course

navigation

orientation

path

route

trajectory

auburn

blonde

brunette

chestnut

dyed

highlighted

redhead

streaked

agriculture

Примеры headed в предложении

  • The south-headed ship docked early.
  • We followed the east-headed path through the forest.
  • The red-headed girl stood out in the crowd.
  • The blonde-headed boy was very cheerful.
  • A dark-headed stranger entered the room quietly.
  • The headed cabbage was ready for harvest.
  • The garden was full of headed lettuce.
  • Headed broccoli is perfect for this recipe.
  • The headed letter was sent to the client.
  • The document was headed with the company's logo.
  • Each page was headed with a unique title.

Перевод headed на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    متجه

  2. Бенгальский:

    উত্তরমুখী

  3. Вьетнамский:

    hướng về phía bắc

  4. Голландский:

    noordwaarts

  5. Греческий:

    κατευθυνόμενος

  6. Датский:

    gående

  7. Иврит:

    מְכוּוָּן

  8. Испанский:

    con rumbo

  9. Итальянский:

    diretto

  10. Каталанский:

    dirigit

  11. Китайский:

    朝向

  12. Корейский:

    향하는

  13. Немецкий:

    nordwärts

  14. Персидский:

    رو به شمال

  15. Польский:

    kierujący się

  16. Португальский:

    em direção ao norte

  17. Португальский (Бр.):

    em direção a

  18. Румынский:

    îndreptat

  19. Русский:

    направленный

  20. Тайский:

    ที่มุ่งหน้าไปทางเหนือ

  21. Турецкий:

    yönlü

  22. Украинский:

    північний

  23. Французский:

    en direction de

  24. Хинди:

    मुखित

  25. Шведский:

    norrgående

  26. Японский:

    向かっている
head

Существительное

1.
anatomy upper part of the body with brain and face
  • She nodded her head in agreement.
голова череп макушка
2.
leadership person in charge or leader of a group
  • He is the head of the department.
глава руководитель начальник
3.
position top or front part of something
  • The head of the table was reserved for the guest.
глава верхушка передняя часть
4.
mind mental ability or intelligence
  • She has a good head for numbers.
ум голова интеллект
5.
nautical toilet UStoilet on a ship or boatUS
  • The sailor went to the head to wash up.
туалет уборная корабельный туалет
6.
geography source or origin of a river
  • The river's head is in the mountains.
исток начало родник
7.
tools end of a tool used for striking
  • The hammer's head was made of steel.
головка ударная часть боёк
8.
livestock single animal in a count
  • The farmer owns fifty head of cattle.
голова особь единица

Глагол

1.
move towards move in a specified direction
  • The ship heads north.
направляться идти
2.
leadership be in charge of a group or organization
  • She heads the marketing department.
возглавлять руководить
3.
soccer strike with the head
  • He headed the ball into the goal.
ударить головой бить головой играть головой
4.
fishing remove the head from a fish
  • They headed the fish before cooking.
отсекать голову обезглавливать снимать голову
5.
source originate or rise in, as a river
  • The river heads in the mountains.
брать начало начинаться подниматься
Предложить другое определение для “head”

Устойчивые выражения с head

head out

v.
leave a place to go somewhere

head office

n.
main office of a company or organization

cylinder head

n.
part of an engine sealing the cylinder top

deputy head

n.
second in command in a school

head of department

n.
leader of a specific department

head up

v.
lead or take charge of a group

head start

n.
initial benefit in a competitive situation

sprinkler head

n.
device that waters lawns or gardens

head of household

n.
person responsible for managing a home and its occupants

Больше выражений:

head-to-head

head-on

head down

head of state

department head

come to a head

turn on its head

head chef

head teacher

get a head start

head over heels

head coach

head for

hit the nail on the head

head gasket

Этимология head

Old English, heafod (top)

Изучите слова, похожие на head

headache

heading

headlong

headmaster

headway

anatomy

body

face

neck

part

upper

administration

authority

command

control

guidance

leadership

management

supervision

crown

Примеры head в предложении

  • He scratched his head thoughtfully.
  • The ball hit him on the head.
  • He is the head of the department.
  • The head of the committee will announce the decision.
  • As head of the team, she led them to victory.
  • The head of the table was reserved for the guest.
  • The head of the parade was a giant balloon.
  • She stood at the head of the line.
  • She has a good head for numbers.
  • He showed his head for solving complex puzzles.
  • Her head for strategy made her a great chess player.
  • The sailor went to the head to wash up.
  • He cleaned the head thoroughly.
  • The head was located at the bow of the ship.
  • The river's head is in the mountains.
  • The head of the river is marked by a small spring.
  • Explorers reached the head of the Amazon after weeks of trekking.
  • The hammer's head was made of steel.
  • The axe's head was sharpened for cutting wood.
  • The head of the mallet was made of rubber.
  • The farmer owns fifty head of cattle.
  • They sold ten head of sheep.
  • The rancher counted each head carefully.
  • The ship heads north.
  • We will head to the mountains tomorrow.
  • They decided to head back home.
  • She heads the marketing department.
  • He will head the new project team.
  • They asked her to head the committee.
  • He headed the ball into the goal.
  • She managed to head the ball away from the net.
  • During the match, he skillfully headed the ball to a teammate.
  • They headed the fish before cooking.
  • Fishermen often head the catch right on the boat.
  • She quickly headed the trout at the campsite.
  • The river heads in the mountains.
  • The stream heads from the glacier.
  • This river heads in the northern hills.

Перевод head на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    رأس

  2. Бенгальский:

    মাথা

  3. Вьетнамский:

    đầu

  4. Голландский:

    hoofd

  5. Греческий:

    κεφάλι

  6. Датский:

    hoved

  7. Иврит:

    רֹאשׁ

  8. Испанский:

    cabeza

  9. Итальянский:

    testa

  10. Каталанский:

    cap

  11. Китайский:

    头

  12. Корейский:

    머리

  13. Немецкий:

    Kopf

  14. Персидский:

    سر

  15. Польский:

    głowa

  16. Португальский:

    cabeça

  17. Португальский (Бр.):

    cabeça

  18. Румынский:

    cap

  19. Русский:

    голова

  20. Тайский:

    ศีรษะ

  21. Турецкий:

    baş

  22. Украинский:

    голова

  23. Французский:

    tête

  24. Хинди:

    सिर

  25. Шведский:

    huvud

  26. Японский:

    頭
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
headcover headdress headed for a breakdown headed for a fall

Узнайте значение headed и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘headed’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘headed’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘headed’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘headed’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь