Перевод heart in mouth на другие языки
Арабский:
قلق شديدБенгальский:
হৃদয় মুখে উঠে যাওয়াВьетнамский:
rất lo lắngГолландский:
mijn hart in mijn keelГреческий:
η καρδιά μου πήγε στην ΚούλουρηДатский:
hjertet op i halsenИврит:
לִבּוֹ נִמְלָא בְּחֲרָדָהИспанский:
se me subió el corazón a la bocaИтальянский:
cuore in golaКаталанский:
se'm va pujar el cor a la bocaКитайский:
心里一紧Корейский:
가슴이 철렁하다Немецкий:
das Herz in der Hose habenПерсидский:
قلبم توی دهنم بودПольский:
serce podchodzi do gardłaПортугальский:
coração na bocaПортугальский (Бр.):
coração na bocaРумынский:
mi-a stat inima în gâtРусский:
сердце ушло в пяткиТайский:
ใจหายใจคว่ำТурецкий:
yüreğim ağzıma geldiУкраинский:
серце в п'ятахФранцузский:
avoir une peur bleueХинди:
मेरा दिल मुँह में आ गया।Шведский:
hjärtat i halsgropenЯпонский:
肝を冷やす