Бенгальский:
হৃদয় লাফিয়ে উঠা Вьетнамский:
cảm thấy phấn khích Голландский:
hart maakte een sprongetje Греческий:
η καρδιά της σκίρτησε Датский:
hjertet sprang et slag over Испанский:
su corazón dio un salto Итальянский:
il cuore ha sussultato Каталанский:
va sentir una alegria sobtada Немецкий:
das Herz machte einen Sprung Персидский:
قلبش از شادی پرید Польский:
komuś serce zadrżało Португальский:
o coração saltou Португальский (Бр.):
o coração saltou Румынский:
inima i-a tresărit Русский:
сердце подпрыгнуло Тайский:
รู้สึกตื่นเต้น Турецкий:
kalbi yerinden fırlamak Украинский:
серце підскочило Французский:
son cœur a bondi Хинди:
दिल खुशी से उछल पड़ा Шведский:
hjärtat hoppade till
