Перевод heart-rendingly на другие языки
Арабский:
بحزن عميقБенгальский:
হৃদয়বিদারকভাবেВьетнамский:
một cách đau lòngГолландский:
hartverscheurendГреческий:
με σπαρακτικό τρόποДатский:
hjerteskærendeИврит:
בְּצוּרָה שֶׁגּוֹרֶמֶת לְעֶצֶב עָמוֹקИспанский:
con el corazón rotoИтальянский:
strappalacrimeКаталанский:
amb un dolor profundКитайский:
令人心碎地Корейский:
가슴 아프게Немецкий:
herzzerreißendПерсидский:
به طرز دلخراشПольский:
z rozdzierającym serceПортугальский:
de forma dilaceranteПортугальский (Бр.):
dilacerantementeРумынский:
sfâșietorРусский:
с душераздирающей больюТайский:
อย่างเศร้าใจТурецкий:
yürek burkan bir şekildeУкраинский:
з глибоким сумомФранцузский:
de manière déchiranteХинди:
दिल दहला देने वाले तरीके सेШведский:
hjärtskärandeЯпонский:
胸が張り裂ける思いで