Мой Словарь
hedge
Определение

Определение hedge - Английский словарь Reverso

Существительное

1.
protection barrier or protection against something
  • The hedge provided a shield against the wind.
живая изгородь изгородь барьер
2.
plants UKrow of shrubs forming a boundaryUK
  • The garden was surrounded by a thick hedge.
изгородь живая изгородь кустарник
3.
finance contract reducing financial risk
  • He invested in a hedge to secure his assets.
хедж

Глагол

1.
restrictions limit or qualify something by conditions or exceptions
  • She hedged her statements with cautious language.
ограничивать подстраховаться
2.
finance reduce financial risk
  • Investors hedge their portfolios against market downturns.
хеджировать страховать обезопасить
3.
communication avoid making a clear statement
  • She hedged when asked about her future plans.
уклоняться уклониться избегать
Предложить другое определение для “hedge”

Устойчивые выражения с hedge

hedge fund

n.
speculative fund for large investors with high minimum investment

hedge against

v.
take measures to counteract possible negative outcomes

inflation hedge

n.
investment protecting against inflation

hedge fund manager

n.
person managing investments in hedge funds

hedge trimmer

n.
tool used for cutting hedges and bushes

currency hedge

n.
financial strategy to protect against currency fluctuations

hedge strategy

n.
plan to reduce financial risk in investments

hedge sparrow

n.
small brownish European songbird in the family Prunellidae

hedge laying

n.
traditional method of creating dense hedges

Больше выражений:

hedge in

privet hedge

hedge bets

hedge the issue

hedge derivative

homely as a hedge fence

hedge mustard

hedge garlic

hedge on a question

hedge business

hedge bindweed

hedge your bets

cross hedge

winter hedge

jack-by-the-hedge

Этимология hedge

Old English, hecg (fence)

Изучите слова, похожие на hedge

hedged

hedger

hedging

buffer

bulwark

defense

fence

guard

protection

screen

shield

barrier

border

boundary

enclosure

foliage

landscape

shrub

contract

derivative

Примеры hedge в предложении

  • Investors use gold as a hedge against inflation.
  • A hedge can protect your portfolio from losses.
  • The garden was surrounded by a thick hedge.
  • A hedge lined the path to the old house.
  • They trimmed the hedge to keep it neat.
  • He invested in a hedge to secure his assets.
  • The hedge protected him from market volatility.
  • She used a hedge to minimize potential losses.
  • She hedged her statements with cautious language.
  • He hedged his bets to avoid losing money.
  • They hedged their predictions with several disclaimers.
  • Investors hedge their portfolios against market downturns.
  • Traders hedge their bets with diverse investments.
  • Companies hedge against currency fluctuations.
  • She hedged when asked about her future plans.
  • He hedged his response to avoid controversy.
  • Politicians often hedge during debates.

Перевод hedge на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    تحوط

  2. Бенгальский:

    হেজ

  3. Вьетнамский:

    hàng rào

  4. Голландский:

    haag

  5. Греческий:

    φράχτης

  6. Датский:

    hæk

  7. Иврит:

    גָּדֵר חַיָּה

  8. Испанский:

    seto

  9. Итальянский:

    siepe

  10. Каталанский:

    tanca

  11. Китайский:

    树篱

  12. Корейский:

    울타리

  13. Немецкий:

    Hecke

  14. Персидский:

    پرچین

  15. Польский:

    żywopłot

  16. Португальский:

    sebe

  17. Португальский (Бр.):

    cerca viva

  18. Румынский:

    gard viu

  19. Русский:

    живая изгородь

  20. Тайский:

    พุ่มไม้

  21. Турецкий:

    çit

  22. Украинский:

    жива огорожа

  23. Французский:

    haie

  24. Хинди:

    बाड़

  25. Шведский:

    häck

  26. Японский:

    生け垣
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
hectoring heddle hedge against hedge apple

Узнайте значение hedge и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘hedge’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘hedge’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘hedge’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘hedge’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь