Перевод hell or high water на другие языки
Арабский:
مهما كانت الظروفБенгальский:
যাই হোক না কেনВьетнамский:
bất kể chuyện gì xảy raГолландский:
door weer en windГреческий:
ό,τι κι αν γίνειДатский:
uanset hvad der skerИврит:
בְּכָל מְחִירИспанский:
pase lo que paseИтальянский:
succeda quel che succedaКаталанский:
vent i mareaКитайский:
无论如何Корейский:
무슨 일이 있어도Немецкий:
was auch immer passiertПерсидский:
به هر قیمتیПольский:
za wszelką cenęПортугальский:
aconteça o que acontecerПортугальский (Бр.):
aconteça o que acontecerРумынский:
cu orice prețРусский:
во что бы то ни сталоТайский:
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นТурецкий:
ne olursa olsunУкраинский:
незважаючи ні на щоФранцузский:
coûte que coûteХинди:
किसी भी हालत मेंШведский:
kosta vad det kosta villЯпонский:
何があっても