Арабский:
وضعية ميؤوس منها Бенгальский:
কোনও ইতিবাচক ফলাফল নেই Вьетнамский:
không có cơ hội thành công Голландский:
in een uitzichtloze situatie Греческий:
κανένα θετικό αποτέλεσμα Датский:
ingen positivt resultat Итальянский:
senza speranza Каталанский:
sense resultat positiu Немецкий:
kein positives Ergebnis Персидский:
در وضعیت بینتیجه Польский:
w sytuacji bez wyjścia Португальский:
sem chance de sucesso Португальский (Бр.):
sem chance de sucesso Румынский:
într-o situație fără ieșire Русский:
нет положительного исхода Тайский:
ไม่มีทางสำเร็จ Турецкий:
başarısızlığa mahkum Украинский:
без шансів на успіх Хинди:
कोई सकारात्मक परिणाम नहीं Шведский:
utan chans till framgång
