Мой Словарь
hipped US
Определение

Определение hipped - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
awareness USaware or informed about somethingUS
  • He's really hipped to the latest tech trends.
в курсе осведомленный информированный
2.
!interest USinterested or enthusiastic about somethingUS
  • She's totally hipped on the new band.
увлечённый заинтересованный поглощённый
3.
architecture USsloping on all sides like a roofUS
  • The house was designed with a hipped roof for better drainage.
вальмовая четырехскатная скатная
Предложить другое определение для “hipped”

Устойчивые выражения с hipped

hipped roof

n.
roof with all sides sloping downwards

Этимология hipped

Old English, hipped (having hips)

Изучите слова, похожие на hipped

hip

alert

aware

conscious

insightful

know

perceptive

savvy

understand

absorbed

devoted

eager

engaged

excited

fascinated

passionate

zealous

dormer

eaves

gable

Примеры hipped в предложении

  • She's hipped to all the local music events.
  • They are hipped about the upcoming fashion trends.
  • She's totally hipped on the new band.
  • He's really hipped about vintage cars.
  • They're hipped on the latest tech gadgets.
  • The house was designed with a hipped roof for better drainage.
  • The gazebo had a hipped design for elegance.
  • They chose a hipped structure for the pavilion.

Перевод hipped на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    مطلع

  2. Бенгальский:

    সচেতন

  3. Вьетнамский:

    nhận thức

  4. Голландский:

    op de hoogte

  5. Греческий:

    ενήμερος

  6. Датский:

    opmærksom

  7. Иврит:

    מְעוּדְכָּן

  8. Испанский:

    informado

  9. Итальянский:

    informato

  10. Каталанский:

    al corrent

  11. Китайский:

    了解的

  12. Корейский:

    잘 아는

  13. Немецкий:

    up-to-date

  14. Персидский:

    آگاه

  15. Польский:

    zorientowany

  16. Португальский:

    informado

  17. Португальский (Бр.):

    antenado

  18. Румынский:

    informat

  19. Русский:

    в курсе

  20. Тайский:

    รู้ทัน

  21. Турецкий:

    haberdar

  22. Украинский:

    в курсі

  23. Французский:

    au courant

  24. Хинди:

    जागरूक

  25. Шведский:

    medveten

  26. Японский:

    精通している
hip

Существительное

1.
anatomy the part of the body on either side of the pelvis
  • She placed her hands on her hips.
бедро тазобедренная часть бок
2.
plant UKfruit of a rose, especially a wild roseUK
  • The bushes were covered with red hips in the autumn.
плод шиповника
3.
architecture the external angle formed by two sloping roof planes
  • The house features a classic hip roof design.
вальмовая крыша внешний угол крыши архитектурный элемент

Прилагательное

1.
!fashion USvery modern and following all the latest fashionsUS
  • That cafe is known for its hip atmosphere.
модный стильный современный
2.
!culture USinformed about current events or cultural trendsUS
  • He's really hip to what's happening in the tech world.
модный осведомленный в теме
Предложить другое определение для “hip”

Устойчивые выражения с hip

hip replacement

n.
surgical procedure replacing a hip joint with an implant

hip-hop

n.
music genre characterized by rhythmic and rhyming speech

hip roof

n.
roof with all sides sloping downwards

joined at the hip

adj.
always together or in agreement

hip pocket

n.
pocket located near the hip on clothing

hip fracture

n.
break in the upper part of the femur

hip bone

n.
one of two symmetrical skeleton parts forming the pelvis

shoot from the hip

v.
act or speak quickly without careful thought

hip joint

n.
part of the body where the thigh bone meets the pelvis

Больше выражений:

hip socket

hip dysplasia

hip-huggers

hip bath

hip lock

attached at the hip

someone is really hip

hip, hip, hip hooray

on the hip

hip thrust

hip hip hurrah

hip-length

hip shot

hip hip hooray

alternative hip hop

Этимология hip

Old English, hype (hip)

Изучите слова, похожие на hip

hipped

hippie

anatomy

body

buttock

joint

leg

pelvis

thigh

waist

berry

botany

flora

fruit

seed

shrub

wild

architecture

building

construction

Примеры hip в предложении

  • The doctor examined the patient's hip for any fractures.
  • He felt a sharp pain in his hip after the fall.
  • The bushes were covered with red hips in the autumn.
  • She collected hips to make rosehip tea.
  • Birds love to eat the hips in winter.
  • The house features a classic hip roof design.
  • The architect explained the benefits of a hip in roof design.
  • Rainwater flows efficiently off the hip of the roof.
  • That cafe is known for its hip atmosphere.
  • She always wears such hip clothing.
  • His hip style makes him stand out.
  • He's really hip to what's happening in the tech world.
  • She stays hip by following the latest fashion blogs.
  • Being hip means knowing the newest music trends.

Перевод hip на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    ورك

  2. Бенгальский:

    নিতম্ব

  3. Вьетнамский:

    hông

  4. Голландский:

    heup

  5. Греческий:

    γοφός

  6. Датский:

    hofte

  7. Иврит:

    יָרֵךְ

  8. Испанский:

    cadera

  9. Итальянский:

    fianco

  10. Каталанский:

    maluc

  11. Китайский:

    髋部

  12. Корейский:

    엉덩이

  13. Немецкий:

    Hüfte

  14. Персидский:

    باسن

  15. Польский:

    biodro

  16. Португальский:

    anca

  17. Португальский (Бр.):

    quadril

  18. Румынский:

    șold

  19. Русский:

    бедро

  20. Тайский:

    สะโพก

  21. Турецкий:

    kalça

  22. Украинский:

    стегно

  23. Французский:

    hanche

  24. Хинди:

    कूल्हा

  25. Шведский:

    höft

  26. Японский:

    腰
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
hipless hipline hipped roof hippic

Узнайте значение hipped и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘hipped’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘hipped’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘hipped’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘hipped’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь