Мой Словарь
hired
Определение

Определение hired - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
temporary employment UKemployed for temporary serviceUK
  • She was hired as a consultant for the project.
нанятый временный работник
2.
employment having services engaged for a fee
  • The hired consultant provided valuable insights.
нанятый приглашенный законтрактованный
Предложить другое определение для “hired”

Устойчивые выражения с hired

hired gun

n.
person employed to advance interests vigorously

hired hand

n.
person employed for manual work on a farm

hired man

n.
male worker employed on a farm or ranch

Этимология hired

Old English, hyran (to employ)

Изучите слова, похожие на hired

hire

hiring

contract

employment

job

position

recruit

staff

work

fee

labor

occupation

professional

service

temporary

Примеры hired в предложении

  • The hired help arrived early.
  • The hired staff completed the task efficiently.
  • The hired consultant provided valuable insights.
  • The hired team completed the project on time.
  • She was part of the hired staff for the event.

Перевод hired на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    موظف

  2. Бенгальский:

    ভাড়াটে

  3. Вьетнамский:

    thuê

  4. Голландский:

    ingehuurd

  5. Греческий:

    προσληφθεί προσωρινά

  6. Датский:

    ansat midlertidigt

  7. Иврит:

    מוּעֳסָק

  8. Испанский:

    empleada temporalmente

  9. Итальянский:

    assunta a contratto

  10. Каталанский:

    contractat

  11. Китайский:

    临时雇佣的

  12. Корейский:

    고용된

  13. Немецкий:

    eingestellt

  14. Персидский:

    استخدام شده

  15. Польский:

    zatrudniony

  16. Португальский:

    empregada temporariamente

  17. Португальский (Бр.):

    empregada temporariamente

  18. Румынский:

    angajat temporar

  19. Русский:

    нанятый

  20. Тайский:

    จ้าง

  21. Турецкий:

    kiralık

  22. Украинский:

    найнятий

  23. Французский:

    embauché

  24. Хинди:

    नियुक्त

  25. Шведский:

    anställd

  26. Японский:

    雇われた
hire

Глагол

1.
employment pay someone to perform a service
  • They decided to hire a professional to paint the house.
нанимать принимать на работу
2.
contractual engage services for a specific task or period
  • They hired a consultant to improve their processes.
нанять заключить контракт пригласить
3.
rental UKrent something for temporary use by paying the ownerUK
  • We decided to hire a car for the weekend.
арендовать нанять взять напрокат

Существительное

1.
new employee person employed recently
  • The company welcomed its latest hire.
новичок новый сотрудник новый работник
2.
rental payment UKpayment for temporary use of an object or serviceUK
  • The hire for the car was quite reasonable.
арендная плата плата за аренду наем
Предложить другое определение для “hire”

Устойчивые выражения с hire

hire purchase

n.
buying goods through regular payments until full price is paid

for hire

adj.
available to be rented or employed

car hire

n.
service of renting automobiles for short periods

on hire

adj.
available for rent or lease

gun for hire

n.
professional killer available for hire

hire and fire

v.
employ and dismiss employees as needed

hire agreement

n.
written contract for renting goods or services

hire car

n.
vehicle available for short-term hire

hire out

v.
work temporarily for different employers

Больше выражений:

acqui-hire

for or on hire

hire-purchases

hire oneself out

hire on

Этимология hire

Old English, hyran (to hire)

Изучите слова, похожие на hire

hired

hiring

appoint

assign

commission

contract

delegate

enlist

retain

subcontract

acquire

obtain

secure

sign

borrow

charter

employ

engage

occupy

use

Примеры hire в предложении

  • We need to hire a new manager for the team.
  • She was hired to organize the event.
  • They hired a consultant to improve their processes.
  • We need to hire a new manager.
  • The company plans to hire seasonal workers.
  • We decided to hire a car for the weekend.
  • We plan to hire bikes for the day.
  • You can hire a kayak at the lake.
  • The company welcomed its latest hire.
  • The new hire quickly adapted to the team.
  • Each hire undergoes a week of training.
  • The hire for the car was quite reasonable.
  • The hire for the equipment was due monthly.
  • We negotiated the hire for the venue.

Перевод hire на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    وظف

  2. Бенгальский:

    ভাড়া করা

  3. Вьетнамский:

    thuê

  4. Голландский:

    inhuren

  5. Греческий:

    προσλαμβάνω

  6. Датский:

    ansætte

  7. Иврит:

    לִשְׂכּוֹר

  8. Испанский:

    emplear

  9. Итальянский:

    assumere

  10. Каталанский:

    contractar

  11. Китайский:

    雇佣

  12. Корейский:

    고용하다

  13. Немецкий:

    einstellen

  14. Персидский:

    استخدام کردن

  15. Польский:

    zatrudnić

  16. Португальский:

    empregar

  17. Португальский (Бр.):

    empregar

  18. Румынский:

    angaja

  19. Русский:

    нанимать

  20. Тайский:

    จ้าง

  21. Турецкий:

    işe almak

  22. Украинский:

    наймати

  23. Французский:

    embaucher

  24. Хинди:

    नौकरी पर रखना

  25. Шведский:

    anställa

  26. Японский:

    雇う
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
hire-purchases hireable hired gun hired hand

Узнайте значение hired и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘hired’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘hired’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘hired’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘hired’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь