Мой Словарь
hitched
Определение

Определение hitched - Английский словарь Reverso

Прилагательное

1.
married joined in marriage
  • They have been hitched for five years now.
женатый замужем
2.
fastening attached or fastened with a hook or knot
  • The trailer was securely hitched to the truck.
прикрепленный привязанный
Предложить другое определение для “hitched”

Устойчивые выражения с hitched

get hitched

v.
get married in an informal way

get hitched with

v.
enter into marriage with someone

Этимология hitched

English, hitch (to fasten) + -ed (past tense)

Изучите слова, похожие на hitched

hitch

hitchhike

unhitch

allied

bonded

conjoined

coupled

joined

paired

partnered

anchored

attached

bound

connected

fastened

hooked

knotted

linked

Примеры hitched в предложении

  • They got hitched in a small ceremony.
  • The couple plans to get hitched next summer.
  • The trailer was securely hitched to the truck.
  • The tent was hitched to the ground with sturdy stakes.
  • Her dress got hitched on a nail as she walked by.

Перевод hitched на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    متزوج

  2. Бенгальский:

    বিবাহিত

  3. Вьетнамский:

    đã kết hôn

  4. Голландский:

    getrouwd

  5. Греческий:

    παντρεμένος

  6. Датский:

    gift

  7. Иврит:

    בְּבַעַל וָאִשָּׁה

  8. Испанский:

    casados

  9. Итальянский:

    sposati

  10. Каталанский:

    casat

  11. Китайский:

    结婚

  12. Корейский:

    결혼한

  13. Немецкий:

    verheiratet

  14. Персидский:

    ازدواج کرده

  15. Польский:

    żonaty

  16. Португальский:

    casado

  17. Португальский (Бр.):

    casado

  18. Румынский:

    căsătorit

  19. Русский:

    женатый

  20. Тайский:

    แต่งงานแล้ว

  21. Турецкий:

    evli

  22. Украинский:

    одружені

  23. Французский:

    marié

  24. Хинди:

    विवाहित

  25. Шведский:

    gift

  26. Японский:

    結婚している
hitch

Глагол

1.
travel travel by obtaining free rides
  • He hitched across the country last summer.
путешествовать автостопом бесплатно ехать
2.
fastening attach or fasten with a rope or strap
  • He hitched the trailer to his truck before driving off.
прикрепить привязать
3.
movement move with halts or jerks
  • The old car hitched along the road.
двигаться рывками передвигаться с остановками

Существительное

1.
problems temporary problem or interruption
  • The project encountered a hitch but was soon back on track.
проблема заминка
2.
travel USride obtained by hitchhikingUS
  • She got a hitch to the next town.
попутка автостоп поездка автостопом
3.
military USperiod of time in the militaryUS
  • He completed his hitch in the army.
служба срок службы армейская служба
4.
tools fastener or connection point
  • The trailer was attached with a hitch.
сцепка замок соединитель
Предложить другое определение для “hitch”

Устойчивые выражения с hitch

without a hitch

adv.
smoothly without any problems or delays

hitch up

v.
fasten something securely

trailer hitch

n.
device for connecting a trailer to a vehicle

clove hitch

n.
knot securing a rope to a post

rolling hitch

n.
knot for attaching a rope to a rod, pole, or another rope

tow hitch

n.
device for connecting a trailer to a vehicle

Blackwall hitch

n.
hitch holding fast when pulled but loose otherwise

hitch one's wagon to

v.
align oneself with someone for success

the only hitch is

exp.
there is one small problem or obstacle

Больше выражений:

timber hitch

there's been a hitch

weaver's hitch

hitch wagon to

hitch in one's get-along

hitch rack

magnus hitch

trucker's hitch

half hitch

hitch free

cleat hitch

adjustable hitch

hitch one's wagon to a star

hitch in one's giddy-up

hitch-ride

Этимология hitch

Old English, hiccough (hitch)

Изучите слова, похожие на hitch

hitched

hitching

commute

expedition

journey

sojourn

travel

trek

voyage

attach

bind

knot

lash

rope

secure

strap

tether

halt

lurch

move

Примеры hitch в предложении

  • They hitched a ride to the festival.
  • She hitched from town to town.
  • He hitched the trailer to his truck before driving off.
  • She hitched her horse to the post.
  • They hitched the tent to the ground securely.
  • The old car hitched along the road.
  • The rabbit hitched across the field.
  • Her breath hitched with excitement.
  • The project encountered a hitch but was soon back on track.
  • We hit a hitch in our plans for the event.
  • There was a hitch in the software update.
  • She got a hitch to the next town.
  • He managed to get a hitch from a friendly trucker.
  • They relied on a hitch to reach the festival.
  • He completed his hitch in the army.
  • His hitch in the navy was challenging.
  • After a long hitch, he returned home.
  • The trailer was attached with a hitch.
  • The hitch on the bike rack was secure.
  • A strong hitch is crucial for towing safely.

Перевод hitch на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

  1. Арабский:

    سافر

  2. Бенгальский:

    ফ্রি রাইড নেওয়া

  3. Вьетнамский:

    đi nhờ xe

  4. Голландский:

    liften

  5. Греческий:

    κάνω ωτοστόπ

  6. Датский:

    blaffe

  7. Иврит:

    לִתְפּוֹס טְרַמְפִּים

  8. Испанский:

    hacer autostop

  9. Итальянский:

    fare l'autostop

  10. Каталанский:

    fer autoestop

  11. Китайский:

    搭便车

  12. Корейский:

    무료로 타다

  13. Немецкий:

    trampen

  14. Персидский:

    رایگان سفر کردن

  15. Польский:

    jeździć autostopem

  16. Португальский:

    pedir boleia

  17. Португальский (Бр.):

    pedir carona

  18. Румынский:

    a călători gratuit

  19. Русский:

    путешествовать автостопом

  20. Тайский:

    โบกรถ

  21. Турецкий:

    otostop çekmek

  22. Украинский:

    подорожувати автостопом

  23. Французский:

    faire de l'auto-stop

  24. Хинди:

    मुफ़्त यात्रा करना

  25. Шведский:

    lifta

  26. Японский:

    ヒッチハイクする
Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:
hitch wagon to hitch-ride hitcher hitchhike

Узнайте значение hitched и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘hitched’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘hitched’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘hitched’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘hitched’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store

© 2025 Английский Словарь ReversoСловарь регулярно обновляется и пополняется новейшими языковыми данными.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Продукты
Перевод текста
Перевод документов
Перевод в контексте
Корректор
Синонимы
Спряжение
Бесплатные приложения
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Предложения
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакты
|
О Reverso
|
Условия и положения
|
Настройки конфиденциальности
|
Политика конфиденциальности
©2025 Reverso. Все права защищены.
Русский Голландский словарь|Русский Английский словарь|Русский Испанский словарь|Русский Французский словарь|Русский Иврит словарь|Русский Итальянский словарь|Русский Японский словарь