Мой Словарь

Определение

Определение hold nose - Английский словарь Reverso

Глагол

1.

metaphorical endure something unpleasant or undesirable

He had to hold nose and accept the decision.

смириться

выдерживать

2.

physical action use a hand to pinch the nose

She had to hold nose because of the smell.

зажимать нос

держать нос

закрывать нос

Показать переводы примеров

Предложить другое определение для “hold nose”

Примеры hold nose в предложении

Sometimes you just have to hold nose and get through it.
She decided to hold nose and work with him despite their differences.
She had to hold nose because of the smell.
He had to hold nose while swimming underwater.
The doctor advised her to hold nose during the procedure.

Перевод hold nose на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!

Арабский:
تحمل
Бенгальский:
নাক চেপে ধরা
Вьетнамский:
chịu đựng
Голландский:
op zijn tanden bijten
Греческий:
κρατώ τη μύτη μου
Датский:
holde sig for næsen
Иврит:
לִסְבּוֹל
Испанский:
aguantar
Итальянский:
tappare il naso
Каталанский:
aguantar
Китайский:
忍受
Корейский:
참다
Немецкий:
die Zähne zusammenbeißen
Персидский:
تحمل کرد
Польский:
zaciskać zęby
Португальский:
aguentar
Португальский (Бр.):
engolir em seco
Румынский:
a îndura
Русский:
терпеть
Тайский:
อดทน
Турецкий:
katlanmak
Украинский:
терпіти
Французский:
prendre sur soi
Хинди:
नाक बंद करना
Шведский:
bita ihop
Японский:
我慢する

Просмотреть записи, начинающиеся с буквы “h”:

hold no grudges

hold no terrors for