hold the line
Определение

Определение hold the line - Английский словарь Reverso

Глагол

1.
determination maintain a position or opinion despite pressure or difficulty
  • Despite the opposition, she decided to hold the line and not compromise.
2.
communication keep a phone line open during a call
  • Please hold the line while I transfer your call.

Примеры hold the line в предложении

  • They had to hold the line against the fierce competition.
  • He chose to hold the line, despite the challenges.
  • Please hold the line while I transfer your call.
  • Could you hold the line for a moment, please?
  • The operator asked me to hold the line.

Перевод hold the line на другие языки

Нажмите на любой язык ниже, чтобы увидеть переводы рядом с каждым значением!
  1. Арабский:

    صمد
  2. Бенгальский:

    অবস্থান বজায় রাখা
  3. Вьетнамский:

    giữ vững lập trường
  4. Голландский:

    standhouden
  5. Греческий:

    κρατώ τη θέση μου
  6. Датский:

    holde stand
  7. Иврит:

    לַעֲמוֹד עַל שֶׁלּוֹ
  8. Испанский:

    no ceder
  9. Итальянский:

    non cedere
  10. Каталанский:

    mantenir la posició
  11. Китайский:

    坚持立场
  12. Корейский:

    입장을 고수하다
  13. Немецкий:

    die Stellung halten
  14. Персидский:

    مقاومت کردن
  15. Польский:

    utrzymać pozycję
  16. Португальский:

    manter a posição
  17. Португальский (Бр.):

    manter a posição
  18. Румынский:

    menține poziția
  19. Русский:

    удерживать позицию
  20. Тайский:

    ยืนหยัด
  21. Турецкий:

    direnmek
  22. Украинский:

    тримати позицію
  23. Французский:

    tenir bon
  24. Хинди:

    मुकाम बनाए रखना
  25. Шведский:

    hålla linjen
  26. Японский:

    立場を守る

Узнайте значение hold the line и обогатите свой словарный запас

  • Четкие, понятные объяснения

    Исследуйте все значения ‘hold the line’ в интуитивном, приятном для чтения интерфейсе.

  • Примеры использования для каждого определения

    Узнайте, как правильно использовать ‘hold the line’ , благодаря наглядным примерам.

  • Тренируйте произношение

    Послушайте, как ‘hold the line’ произносится в американском и британском английском, и посмотрите транскрипции.

  • Нажмите на любое слово, чтобы запустить поиск

    Незнакомое слово в определении? Просто нажмите на него, чтобы просмотреть его значение.

  • Сохраняйте избранное

    Нажмите на иконку в форме звездочки, чтобы сохранить ‘hold the line’ в свой список.

  • Практикуйтесь с помощью Карточек

    Запоминайте ваши слова с помощью увлекательных карточек с аудио и примерами.

Reverso Define — Английские определения, которым можно доверять

500,000 значений

Найдется буквально что угодно: слово, выражение, аббревиатура, технический термин, современный сленг...

Нам доверяют 70 миллионов пользователей

включая учащихся, преподавателей языков и лингвистов

Отличная оценка 4.7

250,000+ отзывов в App Store и Play Store